L'"Associació Cultural Trastero de Las Artes" è profondamente impegnata nel rispetto della normativa spagnola ed europea in materia di protezione dei dati personali e garantisce il pieno rispetto degli obblighi ivi previsti, nonché l'attuazione delle misure di sicurezza stabilite dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) (UE) 2016/679, del 27 aprile, e dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e sulla Garanzia dei Diritti Digitali (LOPD e GDD, di seguito LOPD). In conformità con tale normativa, la informiamo che l'utilizzo del nostro sito web potrebbe richiedere la fornitura di alcuni dati personali tramite moduli di contatto o l'invio di e-mail, e che tali dati saranno trattati dall'"Associació Cultural Trastero de Las Artes".

Titolare del trattamento dei dati, i cui dati di contatto sono:

• Nome dell'azienda: Associazione Culturale Trastero de Las Artes
• Codice fiscale: G65030371
• Sede Legale: Plaza de La Sagrada Familia nº4, Principal 3 - 08013, Barcellona
• Telefono: 651 666 303
• E-mail: trasterodelasartes@gmail.com



Acquisizione ed elaborazione dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona: nome, e-mail, indirizzo di casa, numero di telefono, NIF/NIE... Inoltre, quando un utente visita il nostro sito web, alcune informazioni vengono automaticamente memorizzate per motivi tecnici, come l'indirizzo IP assegnato dal suo provider di accesso a Internet.

“Associació Cultural Trastero de Las Artes”, in qualità di Titolare del trattamento, ha il dovere di informare gli Utenti del proprio sito web circa la raccolta di dati personali che può essere effettuata, sia tramite l’invio di un’e-mail sia tramite la compilazione dei moduli presenti sul sito web.

Saranno acquisiti solo i dati necessari per fornire il servizio contrattato o per rispondere adeguatamente alla richiesta di informazioni dell'Utente. I dati raccolti sono identificativi e corrispondono al minimo ragionevolmente necessario per completare l'attività. In nessun caso i dati saranno utilizzati per scopi diversi da quelli per cui sono stati raccolti.

Moduli di contatto/e-mail

Scopo: Per rispondere alla tua richiesta di informazioni effettuata tramite i nostri moduli di contatto.

Legittimazione: La base giuridica che legittima questo trattamento è il consenso dell'Utente, che potrà essere revocato in qualsiasi momento.

Trasferimento dati: I dati personali saranno trattati tramite server gestiti da 1&1, che sarà considerata Titolare del trattamento.

Moduli di iscrizione alla newsletter

Scopo:

Invio di comunicazioni, alcune delle quali commerciali, di interesse per gli Utenti in base alla tematica del sito web. Come stabilito dalla LSSICE (Legge spagnola sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico), l'"Associació Cultural Trastero de Las Artes" si impegna a non inviare comunicazioni commerciali senza identificarle come tali. A tal fine, le informazioni inviate ai clienti per il mantenimento di un eventuale rapporto contrattuale non saranno considerate comunicazioni commerciali.

Legittimazione:

La base giuridica che legittima questo trattamento è il consenso dell'Utente, che potrà essere revocato in qualsiasi momento.

Trasferimento dati:

I dati personali saranno trattati attraverso server gestiti da Mailchimp, che sarà considerato Titolare del trattamento.

Moduli di registrazione per i soci

Scopo:

Gestisci la tua registrazione come membro.

Legittimazione:

La base giuridica che legittima questo trattamento è il consenso dell'Utente, che potrà essere revocato in qualsiasi momento.

Trasferimento dati:

I dati personali saranno trattati tramite server gestiti da 1&1, che sarà considerata Titolare del trattamento.

Minorenni

Solo le persone di età pari o superiore a 14 anni possono fornire dati personali su questo sito web. In conformità con la Legge spagnola sulla protezione dei dati (LOPD) e il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), per le persone di età inferiore a 14 anni, il consenso dei genitori o del tutore è obbligatorio per il trattamento dei loro dati personali.

Inoltre, solo i maggiori di 18 anni possono usufruire dei nostri servizi. Nel caso di minori di 18 anni, il consenso dei genitori o del tutore legale è obbligatorio per la fornitura dei servizi offerti, a meno che il minore non sia emancipato.

Misure di sicurezza

Si informano gli utenti del sito web dell'“Associació Cultural Trastero de Las Artes” che sono state adottate tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative disponibili per prevenire la perdita, l'uso improprio, l'alterazione, l'accesso non autorizzato e il furto dei dati, garantendo così la riservatezza, l'integrità e la qualità delle informazioni in esso contenute, in conformità con la normativa vigente in materia di protezione dei dati. I dati personali raccolti nei moduli sono trattati esclusivamente dal personale dell'“Associació Cultural Trastero de Las Artes” o da Responsabili del trattamento designati.

Il sito web dell'“Associació Cultural Trastero de Las Artes” è inoltre dotato di crittografia SSL, che consente all'Utente di inviare in modo sicuro i propri dati personali tramite i moduli di contatto o di registrazione del sito web.

Precisione dei dati

L'Utente dichiara che tutti i dati forniti sono veritieri e corretti e si impegna a mantenerli aggiornati. L'Utente è responsabile dell'accuratezza dei propri dati e sarà l'unico responsabile per eventuali controversie o contenziosi che dovessero derivare dalla loro falsità. È importante che, al fine di mantenere aggiornati i dati personali, l'Utente informi "Associació Cultural Trastero de Las Artes" di ogni eventuale modifica.

Trasferimento dati

L'"Associació Cultural Trastero de Las Artes" non condividerà né divulgherà i tuoi dati a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o quando strettamente necessario per la fornitura di un servizio. In particolare, i dati potranno essere condivisi con:

• Fornitori di servizi tecnologici o informatici
• Fornitori di servizi di pagamento
• Aziende di corriere e consegna pacchi
• Terze parti o intermediari, in qualità di fornitori di servizi, che operano in nostro nome (gestione, consulenza, ecc.).

Il trasferimento dei dati avverrà nel rispetto della massima riservatezza, adottando le misure necessarie, quali la sottoscrizione di accordi di riservatezza o l'adesione alle informative sulla privacy stabilite sui rispettivi siti web. Gli utenti possono opporsi al trasferimento dei propri dati ai Responsabili del trattamento presentando una richiesta scritta tramite uno dei mezzi sopra indicati.

Inoltre, ove necessario, i dati del Cliente potranno essere trasferiti a determinati enti, in ottemperanza ad un obbligo di legge: Agenzia delle Entrate spagnola, Ispettorato del Lavoro, ecc.

Esercizio dei diritti dell'utente

La Legge spagnola sulla protezione dei dati (LOPD) e il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) conferiscono agli interessati il diritto di esercitare una serie di diritti relativi al trattamento dei propri dati personali. A tal fine, l'Utente deve inviare una richiesta, corredata di documentazione comprovante la propria identità (carta d'identità o passaporto), via e-mail all'indirizzo trasterodelasartes@gmail.com o tramite comunicazione scritta all'indirizzo indicato nelle nostre Note legali. Tale comunicazione deve includere le seguenti informazioni: nome completo dell'Utente, scopo della richiesta, indirizzo e documentazione a supporto.

L'esercizio dei diritti deve essere effettuato dall'Utente stesso. Tuttavia, può essere effettuato da una persona autorizzata come rappresentante legale dell'Utente, purché venga presentata la documentazione comprovante tale rappresentanza.

L'Utente può richiedere di esercitare i seguenti diritti:

• Diritto di richiedere l'accesso ai dati personaliche consiste nel diritto di ottenere informazioni circa l'esistenza o meno di un trattamento di dati personali che la riguardano, le eventuali finalità del trattamento, nonché le informazioni disponibili circa l'origine di tali dati e le comunicazioni effettuate o previste a loro riguardo.
• Diritto di chiederne la rettifica, nel caso in cui i dati personali siano errati o inesatti, o la cancellazione dei dati che risultino inadeguati o eccessivi.
• Diritto di richiedere la limitazione del trattamentoIn tal caso, saranno conservati da “Associació Cultural Trastero de Las Artes” solo i dati strettamente necessari all’esercizio o alla difesa di reclami.
• Diritto di opposizione al trattamento: Si riferisce al diritto dell'interessato di impedire il trattamento dei propri dati personali o di farlo interrompere nei casi in cui il suo consenso non sia necessario per il trattamento, che si tratti di archivi di prospezione commerciale o archivi che hanno lo scopo di prendere decisioni relative all'interessato e basate esclusivamente sul trattamento automatizzato dei suoi dati, a meno che per motivi legittimi o l'esercizio o la difesa di possibili reclami non debbano continuare il trattamento.
• Diritto alla portabilità dei dati:Se desideri che i tuoi dati vengano trattati da un'altra azienda, “Associació Cultural Trastero de Las Artes” faciliterà la portabilità dei tuoi dati in un formato esportabile.

Se il consenso è stato prestato per una finalità specifica, l'Utente ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

Ci impegniamo ad esercitare tutti questi diritti entro il termine massimo legale (1 mese).

Se un Utente ritiene che vi sia un problema nel modo in cui “Associació Cultural Trastero de Las Artes” gestisce i suoi dati, può presentare un reclamo al Responsabile della Sicurezza o all'autorità competente per la protezione dei dati, che nel caso della Spagna è l'Agenzia spagnola per la protezione dei dati.

Conservazione dei dati

I dati personali degli Utenti che utilizzano il modulo di contatto o che ci inviano una email richiedendo informazioni saranno trattati per il tempo strettamente necessario a rispondere alla richiesta di informazioni, o fino alla revoca del consenso prestato.

I dati personali dei clienti saranno trattati fino alla cessazione del rapporto contrattuale. Il periodo di conservazione dei dati personali sarà il minimo necessario e potranno essere conservati fino a:

• 4 anni: Legge sulle infrazioni e sanzioni nell'ordine sociale (obblighi di affiliazione, registrazioni, licenziamenti, contributi, pagamento degli stipendi…); Artt. 66 e segg. Legge generale tributaria (libri contabili…)
• 5 anni: art. 1964 Codice Civile (azioni personali senza speciale limite di tempo)
• 6 anni: Art. 30 Codice di Commercio (libri contabili, fatture…)
• 10 anni: Art. 25 Legge sulla prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo.
• Nessuna scadenza: dati disaggregati e resi anonimi.

Da parte loro, i dati degli Utenti che si iscrivono alla newsletter saranno conservati a tempo indeterminato, fino alla revoca del consenso prestato.

Nel caso di trattamento dei dati del candidato (CV), “Associació Cultural Trastero de Las Artes” potrà conservare il curriculum per un massimo di due anni per poterlo utilizzare in future chiamate, salvo diversa indicazione del candidato.

Reti sociali

“Associació Cultural Trastero de Las Artes” ha un profilo su alcuni dei principali social network di Internet (Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Vimeo), riconoscendo in ogni caso il Responsabile del trattamento dei dati dei suoi follower, fan, abbonati, commentatori e altri profili Utente (di seguito, follower) pubblicati da “Associació Cultural Trastero de Las Artes”.

La finalità del trattamento dei dati da parte di “Associació Cultural Trastero de Las Artes”, ove non proibito dalla legge, sarà quella di informare i propri follower sulle proprie attività e offerte, attraverso qualsiasi mezzo consentito dal social network, nonché di fornire un servizio clienti personalizzato. La base giuridica di tale trattamento sarà il consenso dell'interessato, che potrà essere revocato in qualsiasi momento.

In nessun caso “Associació Cultural Trastero de Las Artes” estrarrà dati dai social network, a meno che non venga ottenuto il consenso espresso e specifico dell'Utente a tale scopo (ad esempio, per organizzare un concorso).

Trasferimenti internazionali di dati

L'"Associació Cultural Trastero de Las Artes" utilizza i servizi di comunicazione elettronica di Mailchimp, una società con sede negli Stati Uniti. Con questa entità sono state firmate clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea per garantire un adeguato livello di protezione nel trattamento dei dati personali, in conformità con i criteri stabiliti dal GDPR.

Accettando la presente informativa sulla privacy, l'Utente acconsente espressamente e inequivocabilmente al trasferimento internazionale dei propri dati a questa società fornitrice di servizi.

Selezione del personale

I candidati che inviano comunicazioni elettroniche ad “Associació Cultural Trastero de Las Artes” allo scopo di partecipare ai processi di selezione dell'organizzazione ci autorizzano ad analizzare i documenti presentati (ad esempio, il CV), tutti i contenuti direttamente accessibili tramite motori di ricerca (ad esempio, Google), i loro profili sui social network professionali (ad esempio, LinkedIn), i dati ottenuti dai test di ammissione e le informazioni fornite durante il colloquio di lavoro. Questa analisi ha lo scopo di valutare la loro candidatura e, se del caso, offrire loro un posto di lavoro. Se il candidato non viene selezionato, “Associació Cultural Trastero de Las Artes” potrà conservare il suo CV per un massimo di due anni, al fine di tenerlo in considerazione in futuri processi di selezione, salvo opposizione da parte del candidato. La base giuridica di questo trattamento è il consenso del candidato, che può revocare in qualsiasi momento.

Riservatezza

Le informazioni fornite dall'Utente saranno in ogni caso considerate riservate e non potranno essere utilizzate per scopi diversi da quelli descritti nel presente documento. L'"Associació Cultural Trastero de Las Artes" si impegna a non divulgare o rivelare alcuna informazione relativa alle richieste dell'Utente, ai motivi della consulenza richiesta o alla durata del rapporto.

Validità

La presente informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati è stata redatta da ExpertosLOPD®, società di protezione dei dati, il 15 giugno 2021 e potrebbe variare in base all'evoluzione della normativa e della giurisprudenza. È responsabilità dell'interessato leggere il documento aggiornato per conoscere in ogni momento i propri diritti e doveri al riguardo.